Американский журналист приезжает в Мексику, чтобы разыскать там дочь своего босса. Разыскал в больнице — у нее сломана рука. Босс распорядился привезти дочь домой. Это непросто — в Мексике постоянные боевые действия как следствие уже три года продолжающегося стихийного бедствия. Причем, и то и другое явно уже перманентны и рано или поздно перекинутся на весь мир.

Дело в том, что три года назад на севере Мексики разбился космический зонд с образцами внеземной жизни, и теперь по Земле шастают гигантские осьминоги, ненароком разрушая города и села, растаптывая или раздирая щупальцами людей и прочих животных. Пришельцы вполне адаптировались под земные условия, откладывают нечто вроде древесных грибов в джунглях, мальки попадают в реку, оттуда в океан, где и вырастают гиганты, вылезающие на сушу. На них ведут охоту армии Мексики и США, также периодически опрыскивают джунгли химикатами, отчего противогаз для населения превратился в незаменимую вещь — люди, выходя из дому, могут позабыть надеть трусы или взять мобильный, но противогаз — никогда.